ପ୍ରଥମ ରାଜାବଳୀ 11:37
ତୁମ୍ଭର ମହା ସନ୍ତୋଷାନୁୟାଯୀ ମୁଁ ତୁମ୍ଭକୁ ଇଶ୍ରାୟେଲ ଉପରେ ଶାସନ କରାଇବି।
| And I will take | וְאֹֽתְךָ֣ | wĕʾōtĕkā | veh-oh-teh-HA |
| reign shalt thou and thee, | אֶקַּ֔ח | ʾeqqaḥ | eh-KAHK |
| all to according | וּמָ֣לַכְתָּ֔ | ûmālaktā | oo-MA-lahk-TA |
| that | בְּכֹ֥ל | bĕkōl | beh-HOLE |
| thy soul | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| desireth, | תְּאַוֶּ֖ה | tĕʾawwe | teh-ah-WEH |
| be shalt and | נַפְשֶׁ֑ךָ | napšekā | nahf-SHEH-ha |
| king | וְהָיִ֥יתָ | wĕhāyîtā | veh-ha-YEE-ta |
| over | מֶּ֖לֶךְ | melek | MEH-lek |
| Israel. | עַל | ʿal | al |
| יִשְׂרָאֵֽל׃ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |