ପ୍ରଥମ ରାଜାବଳୀ 7:36
ସସଇ ଖଟୁଲିର ଓ ଫ୍ସରମର ପାଶର୍ବସର କିରୁବ ଦୂତଗଣଙ୍କର, ସିଂହମାନଙ୍କର ଓ ଖଜୁରୀ ଗଛର ଛବିସଖାଦିତସହାଇଥିଲା। ଏହିସବୁ ଛବିଗୁଡିକ ଖଟୁଲିର ସବୁଆଲଡସଖାଦିତ କରାୟାଇ ଥିଲା ଓ ଖଟୁଲିର ଚତୁପାଶର୍ବସର ଥିବା ଫ୍ସରମସର ଫୁଲସବୁସଖାଦିତସହାଇଥିଲା।
| For on | וַיְפַתַּ֤ח | waypattaḥ | vai-fa-TAHK |
| the plates | עַל | ʿal | al |
| of the ledges | הַלֻּחֹת֙ | halluḥōt | ha-loo-HOTE |
| on and thereof, | יְדֹתֶ֔יהָ | yĕdōtêhā | yeh-doh-TAY-ha |
| the borders | וְעַל֙ | wĕʿal | veh-AL |
| thereof, he graved | ומִסְגְּרֹתֶ֔יהָ | wmisgĕrōtêhā | vmees-ɡeh-roh-TAY-ha |
| cherubims, | כְּרוּבִ֖ים | kĕrûbîm | keh-roo-VEEM |
| lions, | אֲרָי֣וֹת | ʾărāyôt | uh-ra-YOTE |
| and palm trees, | וְתִֽמֹרֹ֑ת | wĕtimōrōt | veh-tee-moh-ROTE |
| proportion the to according | כְּמַֽעַר | kĕmaʿar | keh-MA-ar |
| of every one, | אִ֥ישׁ | ʾîš | eesh |
| and additions | וְלֹי֖וֹת | wĕlōyôt | veh-loh-YOTE |
| round about. | סָבִֽיב׃ | sābîb | sa-VEEV |