ପ୍ରଥମ ଶାମୁୟେଲ 18:14 in Oriya
1 Samuel 18:14
ସଦାପ୍ରଭୁ ଦାଉଦଙ୍କ ସହିତ ଥିଲେ। ତେଣୁ ଦାଉଦ ପ୍ରେତ୍ୟକକ କ୍ଷେତ୍ର ରେ ବିଜଯୀ ହେଲେ।
1 Samuel 18:14 in Other Translations
King James Version (KJV)
And David behaved himself wisely in all his ways; and the LORD was with him.
American Standard Version (ASV)
And David behaved himself wisely in all his ways; and Jehovah was with him.
Bible in Basic English (BBE)
And in all his undertakings David did wisely; and the Lord was with him.
Darby English Bible (DBY)
And David prospered in all his ways; and Jehovah was with him.
Webster's Bible (WBT)
And David behaved himself wisely in all his ways; and the LORD was with him.
World English Bible (WEB)
David behaved himself wisely in all his ways; and Yahweh was with him.
Young's Literal Translation (YLT)
And David is in all his ways acting wisely, and Jehovah `is' with him,
| וַיְהִ֥י | hāyâ | ha-YA | |
| And David | דָוִ֛ד | dāwid | da-VEED |
| in all | לְכָל | kōl | kole |
| his ways; | דָּרְכָ֖ו | derek | deh-REK |
| behaved himself wisely | מַשְׂכִּ֑יל | śākal | sa-HAHL |
| and the Lord | וַֽיהוָ֖ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| with him. | עִמּֽוֹ׃ | ʿim | eem |
Read Full Chapter : 1 Samuel 18
Oriya Bible