ପ୍ରଥମ ଶାମୁୟେଲ 25:44
ଶାଉଲ ନିଜର କନ୍ଯା ମୀଖଲକକ୍ସ୍ଟ, ଦାଉଦଙ୍କର ସ୍ତ୍ରୀକକ୍ସ୍ଟ ଗଲିମ ନିବାସୀ ଲଯିସ ପକ୍ସ୍ଟତ୍ର ପଲ୍ଟିକି ନଇେଥିଲେ।
| But Saul | וְשָׁא֗וּל | wĕšāʾûl | veh-sha-OOL |
| had given | נָתַ֛ן | nātan | na-TAHN |
| אֶת | ʾet | et | |
| Michal | מִיכַ֥ל | mîkal | mee-HAHL |
| his daughter, | בִּתּ֖וֹ | bittô | BEE-toh |
| David's | אֵ֣שֶׁת | ʾēšet | A-shet |
| wife, | דָּוִ֑ד | dāwid | da-VEED |
| Phalti to | לְפַלְטִ֥י | lĕpalṭî | leh-fahl-TEE |
| the son | בֶן | ben | ven |
| of Laish, | לַ֖יִשׁ | layiš | LA-yeesh |
| which | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| was of Gallim. | מִגַּלִּֽים׃ | miggallîm | mee-ɡa-LEEM |