ଦିତୀୟ ବଂଶାବଳୀ 3:9
ସ୍ବର୍ଣ୍ଣ କଣ୍ଟକର ଓଜନ 575 ଗ୍ରାମ ଥିଲା। ଶଲୋମନ ଉପରିସ୍ଥ କୋଠରୀଗୁଡ଼ିକୁ ମଧ୍ଯ ସୁନା ରେ ଆଚ୍ଛାଦନ କଲେ।
And the weight | וּמִשְׁקָ֛ל | ûmišqāl | oo-meesh-KAHL |
nails the of | לְמִסְמְר֥וֹת | lĕmismĕrôt | leh-mees-meh-ROTE |
was fifty | לִשְׁקָלִ֖ים | lišqālîm | leesh-ka-LEEM |
shekels | חֲמִשִּׁ֣ים | ḥămiššîm | huh-mee-SHEEM |
gold. of | זָהָ֑ב | zāhāb | za-HAHV |
And he overlaid | וְהָֽעֲלִיּ֖וֹת | wĕhāʿăliyyôt | veh-ha-uh-LEE-yote |
the upper chambers | חִפָּ֥ה | ḥippâ | hee-PA |
with gold. | זָהָֽב׃ | zāhāb | za-HAHV |