ଦିତୀୟ ବଂଶାବଳୀ 31:8
ଯେତବେେଳେ ହିଜକିଯ ଓ ନେତାମାନେ ଆସିଲେ, ସମାନେେ ସହେି ସଂଗୃହୀତ ବସ୍ତୁ ସବୁର ସ୍ତୁପସବୁ ଦେଖିବାକୁ ପାଇଲେ। ସମାନେେ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କର ଓ ତାଙ୍କର ଲୋକ, ଇଶ୍ରାୟେଲର ଲୋକମାନଙ୍କର ପ୍ରଶଂସା କଲେ।
| And when Hezekiah | וַיָּבֹ֙אוּ֙ | wayyābōʾû | va-ya-VOH-OO |
| princes the and | יְחִזְקִיָּ֣הוּ | yĕḥizqiyyāhû | yeh-heez-kee-YA-hoo |
| came | וְהַשָּׂרִ֔ים | wĕhaśśārîm | veh-ha-sa-REEM |
| and saw | וַיִּרְא֖וּ | wayyirʾû | va-yeer-OO |
| אֶת | ʾet | et | |
| heaps, the | הָֽעֲרֵמ֑וֹת | hāʿărēmôt | ha-uh-ray-MOTE |
| they blessed | וַֽיְבָרֲכוּ֙ | waybārăkû | va-va-ruh-HOO |
| אֶת | ʾet | et | |
| Lord, the | יְהוָ֔ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| and his people | וְאֵ֖ת | wĕʾēt | veh-ATE |
| Israel. | עַמּ֥וֹ | ʿammô | AH-moh |
| יִשְׂרָאֵֽל׃ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |