ଦିତୀୟ ବଂଶାବଳୀ 35:26
ଯୋଶିୟ ରାଜା ଥିବା ସମୟରେ ଅନ୍ୟ ଯେଉଁ ସମସ୍ତ କର୍ମ କରିଥିଲେ, ତାଙ୍କ ରାଜତ୍ବର ଆରମ୍ଭରୁ ଶଷେ ପର୍ୟ୍ଯନ୍ତ ଇଶ୍ରାୟେଲ ଓ ଯିହୁଦାର ରାଜାମାନଙ୍କର ପୁସ୍ତକରେ ଲଖାୟୋଇଅଛି।
Now the rest | וְיֶ֛תֶר | wĕyeter | veh-YEH-ter |
of the acts | דִּבְרֵ֥י | dibrê | deev-RAY |
Josiah, of | יֹֽאשִׁיָּ֖הוּ | yōʾšiyyāhû | yoh-shee-YA-hoo |
and his goodness, | וַֽחֲסָדָ֑יו | waḥăsādāyw | va-huh-sa-DAV |
written was which that to according | כַּכָּת֖וּב | kakkātûb | ka-ka-TOOV |
in the law | בְּתוֹרַ֥ת | bĕtôrat | beh-toh-RAHT |
of the Lord, | יְהוָֽה׃ | yĕhwâ | yeh-VA |