ଦିତୀୟ ବଂଶାବଳୀ 6:28
ଦେଶ ରେ ହୁଏତ ଦୁର୍ଭିକ୍ଷ ପଡ଼ିପା ରେ, କିଅବା ଭୟଙ୍କର ରୋଗ ସବୁ ହାଇପୋ ରେ, ଅବା ଶସ୍ଯସବୁ ରୋଗଗ୍ରସ୍ତ ହାଇପୋ ରେ, ଅଥବା ଫିମ୍ପି, କିଅବା ପଙ୍ଗପାଳ, ନତୁବା ଝିଣ୍ଟିକା କିଅବା ଶତ୍ରୁମାନେ ଯଦି ଇଶ୍ରାୟେଲର ଲୋକମାନଙ୍କୁ ସମାନଙ୍କେ ନଗର ମଧିଅରେ ଆକ୍ରମଣ କରନ୍ତି, କିଅବା ଯଦି ଇଶ୍ରାୟେଲ ରେ କୌଣସି ପ୍ରକାରର ରୋଗ ଦଖାୟୋଏ,
| If | רָעָ֞ב | rāʿāb | ra-AV |
| there be | כִּֽי | kî | kee |
| dearth | יִהְיֶ֣ה | yihye | yee-YEH |
| in the land, | בָאָ֗רֶץ | bāʾāreṣ | va-AH-rets |
| if | דֶּ֣בֶר | deber | DEH-ver |
| be there | כִּֽי | kî | kee |
| pestilence, | יִ֠הְיֶה | yihye | YEE-yeh |
| if | שִׁדָּפ֨וֹן | šiddāpôn | shee-da-FONE |
| there be | וְיֵֽרָק֜וֹן | wĕyērāqôn | veh-yay-ra-KONE |
| blasting, | אַרְבֶּ֤ה | ʾarbe | ar-BEH |
| or mildew, | וְחָסִיל֙ | wĕḥāsîl | veh-ha-SEEL |
| locusts, | כִּ֣י | kî | kee |
| caterpillers; or | יִֽהְיֶ֔ה | yihĕye | yee-heh-YEH |
| if | כִּ֧י | kî | kee |
| their enemies | יָֽצַר | yāṣar | YA-tsahr |
| besiege | ל֛וֹ | lô | loh |
| cities the in them | אֹיְבָ֖יו | ʾôybāyw | oy-VAV |
| land; their of | בְּאֶ֣רֶץ | bĕʾereṣ | beh-EH-rets |
| whatsoever | שְׁעָרָ֑יו | šĕʿārāyw | sheh-ah-RAV |
| sore | כָּל | kāl | kahl |
| or whatsoever | נֶ֖גַע | negaʿ | NEH-ɡa |
| sickness | וְכָֽל | wĕkāl | veh-HAHL |
| there be: | מַחֲלָֽה׃ | maḥălâ | ma-huh-LA |