କରିନ୍ଥୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପାଉଲଙ୍କ ଦିତୀୟ ପତ୍ର 4:15
ସେ ଆମ୍ଭକୁ ମଧ୍ଯ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ସହିତ ନିଜ ସମ୍ମୁଖ ରେ ଠିଆ କରିବେ। ଏହି ବିଷୟକୁ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ପାଇଁ କରା ଯାଉଛି। ଏହାଦ୍ବାରା ଅନକେ ଲୋକ ଯେପରି ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ଅନୁଗ୍ରହ ପାଇ ପାରିବେ। ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ମହିମା ନିମନ୍ତେ ତାହାଙ୍କୁ ଅଧିକରୁ ଅଧିକ ଧନ୍ଯବାଦ ଅର୍ପଣ କରାୟିବ।
τὰ | ta | ta | |
For | γὰρ | gar | gahr |
all things | πάντα | panta | PAHN-ta |
are for | δι' | di | thee |
sakes, your | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
that | ἵνα | hina | EE-na |
the | ἡ | hē | ay |
abundant | χάρις | charis | HA-rees |
grace | πλεονάσασα | pleonasasa | play-oh-NA-sa-sa |
through might | διὰ | dia | thee-AH |
the | τῶν | tōn | tone |
thanksgiving | πλειόνων | pleionōn | plee-OH-none |
τὴν | tēn | tane | |
of many | εὐχαριστίαν | eucharistian | afe-ha-ree-STEE-an |
redound | περισσεύσῃ | perisseusē | pay-rees-SAYF-say |
to | εἰς | eis | ees |
the | τὴν | tēn | tane |
glory | δόξαν | doxan | THOH-ksahn |
of | τοῦ | tou | too |
God. | θεοῦ | theou | thay-OO |