କରିନ୍ଥୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପାଉଲଙ୍କ ଦିତୀୟ ପତ୍ର 6:18
ମୁଁ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କର ପିତା ହବେି ଓ ତୁମ୍ଭମାନେେ ମାେ ପୁଅ ଓ ଝିଅ ହବେ ସର୍ବଶକ୍ତିମାନ ପ୍ରଭୁ ଏହା କୁହନ୍ତି। ଦ୍ବିତୀୟ ଶାମୁଯଲେ 7:14, 7:8
And | καὶ | kai | kay |
will be | ἔσομαι | esomai | A-soh-may |
a Father | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
unto | εἰς | eis | ees |
you, | πατέρα | patera | pa-TAY-ra |
and | καὶ | kai | kay |
ye | ὑμεῖς | hymeis | yoo-MEES |
be shall | ἔσεσθέ | esesthe | A-say-STHAY |
my | μοι | moi | moo |
εἰς | eis | ees | |
sons | υἱοὺς | huious | yoo-OOS |
and | καὶ | kai | kay |
daughters, | θυγατέρας | thygateras | thyoo-ga-TAY-rahs |
saith | λέγει | legei | LAY-gee |
the Lord | κύριος | kyrios | KYOO-ree-ose |
Almighty. | παντοκράτωρ | pantokratōr | pahn-toh-KRA-tore |