ଦିତୀୟ ଶାମୁୟେଲ 1:27
ବୀରମାନେ ୟକ୍ସ୍ଟଦ୍ଧ ରେ ପତିତ ହେଲ ଏବଂ ୟକ୍ସ୍ଟଦ୍ଧାସ୍ତ୍ରଗକ୍ସ୍ଟଡିକ ଧ୍ବଂସ କରାଗଲା।
How | אֵ֚יךְ | ʾêk | ake |
are the mighty | נָֽפְל֣וּ | nāpĕlû | na-feh-LOO |
fallen, | גִבּוֹרִ֔ים | gibbôrîm | ɡee-boh-REEM |
weapons the and | וַיֹּֽאבְד֖וּ | wayyōʾbĕdû | va-yoh-veh-DOO |
of war | כְּלֵ֥י | kĕlê | keh-LAY |
perished! | מִלְחָמָֽה׃ | milḥāmâ | meel-ha-MA |