ଥେସଲନୀକୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ଦିତୀୟ ପତ୍ 3:11
ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ଦଳ ରେ କେତେ ଜଣ କାମ କରିବା ପାଇଁ ମନା କରୁଛନ୍ତି ବୋଲି ଆମ୍ଭେ ଶୁଣିଲୁ। ସମାନେେ କିଛି କରୁ ନାହାଁନ୍ତି। ସମାନେେ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ ଜୀବନ ରେ ହସ୍ତକ୍ଷପେ କରିବା ରେ ସମୟ ଅତିବାହିତ କରନ୍ତି।
| For | ἀκούομεν | akouomen | ah-KOO-oh-mane |
| we hear | γάρ | gar | gahr |
| that there are some which | τινας | tinas | tee-nahs |
| walk | περιπατοῦντας | peripatountas | pay-ree-pa-TOON-tahs |
| among | ἐν | en | ane |
| you | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
| disorderly, | ἀτάκτως | ataktōs | ah-TAHK-tose |
| working | μηδὲν | mēden | may-THANE |
| not at all, | ἐργαζομένους | ergazomenous | are-ga-zoh-MAY-noos |
| but | ἀλλὰ | alla | al-LA |
| are busybodies. | περιεργαζομένους· | periergazomenous | pay-ree-are-ga-zoh-MAY-noos |