ଯୋହନଙ୍କ ତୃତୀୟ ପତ୍ର 1:8
ତେଣୁ ଆମ୍ଭେ ସହେି ଭାଇମାନଙ୍କୁ ସାହାୟ୍ଯ କରିବା ଉଚିତ। ଆମ୍ଭେ ତାହାଙ୍କୁ ସାହାୟ୍ଯ କରିବା ଦ୍ବାରା ଆମ୍ଭେ ସତ୍ଯ ନିମନ୍ତେ ସମାନଙ୍କେର କାର୍ୟ୍ଯ ରେ ଭାଗୀଦାର ହାଇପୋରିବା।
We | ἡμεῖς | hēmeis | ay-MEES |
therefore | οὖν | oun | oon |
ought | ὀφείλομεν | opheilomen | oh-FEE-loh-mane |
to receive | ἀπολαμβάνειν | apolambanein | ah-poh-lahm-VA-neen |
τοὺς | tous | toos | |
such, | τοιούτους | toioutous | too-OO-toos |
that | ἵνα | hina | EE-na |
we might be | συνεργοὶ | synergoi | syoon-are-GOO |
fellowhelpers | γινώμεθα | ginōmetha | gee-NOH-may-tha |
to the | τῇ | tē | tay |
truth. | ἀληθείᾳ | alētheia | ah-lay-THEE-ah |