କଲସୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପତ୍ 1:12
ତା ହେଲେ ଯାଇ ତୁମ୍ଭେ ପ୍ରସନ୍ନ ହବେ ଓ ପିତାଙ୍କୁ ଧନ୍ଯବାଦ ଦବେ। ସେ ଯେଉଁ ବିଷୟଗୁଡ଼ିକ ତୁମ୍ଭ ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିଛନ୍ତି, ସଗେୁଡ଼ିକ ପାଇବା ପାଇଁ ସେ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ଉପୟୁକ୍ତ କରି ଗଢ଼ିଛନ୍ତି। ଯେଉଁ ସାଧୁମାନେ ଆଲୁଅ ରେ ବାସ କରନ୍ତି, ସମାନଙ୍କେ ଲାଗି ସେ ଏହି ବିଷୟଗୁଡ଼ିକ ସୃଷ୍ଟି କରିଛନ୍ତି
Giving thanks | εὐχαριστοῦντες | eucharistountes | afe-ha-ree-STOON-tase |
unto the | τῷ | tō | toh |
Father, | πατρὶ | patri | pa-TREE |
which | τῷ | tō | toh |
hath made meet | ἱκανώσαντι | hikanōsanti | ee-ka-NOH-sahn-tee |
us | ἡμᾶς | hēmas | ay-MAHS |
be to | εἰς | eis | ees |
τὴν | tēn | tane | |
partakers | μερίδα | merida | may-REE-tha |
of the | τοῦ | tou | too |
inheritance | κλήρου | klērou | KLAY-roo |
the of | τῶν | tōn | tone |
saints | ἁγίων | hagiōn | a-GEE-one |
in | ἐν | en | ane |
τῷ | tō | toh | |
light: | φωτί· | phōti | foh-TEE |