କଲସୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପତ୍ 4:12
ଏପାଫ୍ରା ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ନମସ୍କାର କରୁଛନ୍ତି। ସେ ଯୀଶୁ ଖ୍ରୀଷ୍ଟଙ୍କର ଜଣେ ସବେକ। ସେ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ଦଳର ଲୋକ। ସେ ସର୍ବଦା ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ପାଇଁ ପ୍ରାର୍ଥନା କରନ୍ତି। ତୁମ୍ଭମାନେେ ଆଧ୍ଯାତ୍ମିକ ଭାବରେ ପରିପକ୍ବ ହୁଅ, ଓ ପରମେଶ୍ବର ଯାହା କିଛି ଇଚ୍ଛା କରନ୍ତି, ସେ ଭଳି ହୁଅ ବୋଲି ସେ ପ୍ରାର୍ଥନା କରନ୍ତି।
| Epaphras, | ἀσπάζεται | aspazetai | ah-SPA-zay-tay |
| who is | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
| one of | Ἐπαφρᾶς | epaphras | ape-ah-FRAHS |
| you, | ὁ | ho | oh |
| a servant | ἐξ | ex | ayks |
| Christ, of | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
| saluteth | δοῦλος | doulos | THOO-lose |
| you, | Χριστοῦ | christou | hree-STOO |
| always | πάντοτε | pantote | PAHN-toh-tay |
| labouring fervently | ἀγωνιζόμενος | agōnizomenos | ah-goh-nee-ZOH-may-nose |
| for | ὑπὲρ | hyper | yoo-PARE |
| you | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
| in | ἐν | en | ane |
| ταῖς | tais | tase | |
| prayers, | προσευχαῖς | proseuchais | prose-afe-HASE |
| that | ἵνα | hina | EE-na |
| ye may stand | στῆτε | stēte | STAY-tay |
| perfect | τέλειοι | teleioi | TAY-lee-oo |
| and | καὶ | kai | kay |
| complete | πεπληρωμένοι | peplērōmenoi | pay-play-roh-MAY-noo |
| in | ἐν | en | ane |
| all | παντὶ | panti | pahn-TEE |
| the will | θελήματι | thelēmati | thay-LAY-ma-tee |
| of | τοῦ | tou | too |
| God. | θεοῦ | theou | thay-OO |