ଏଫିସୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପତ୍ 1:14
ପରମେଶ୍ବର ନିଜ ଲୋକଙ୍କୁ ଯେସମସ୍ତ ବିଷୟ ଦବୋ ନିମନ୍ତେ ପ୍ରତିଶୃତି ଦଇେଛନ୍ତି, ତାହା ଯେ ଆମ୍ଭମାନେେ ନିଶ୍ଚିତ ରୂପେ ପାଇବା, ଏଥିପାଇଁ ପବିତ୍ର ଆତ୍ମା ହେଉଛନ୍ତି ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ନିର୍ଭରୟୁକ୍ତ ପ୍ରତିଶୃତି। ଯେଉଁମାନେ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କର ଲୋକ ଅଟନ୍ତି, ସମାନଙ୍କେ ନିମନ୍ତେ ଏହା ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍ବାଧୀନତା ଆଣିଦବେ। ଏହାର ଉଦ୍ଦେଶ୍ଯ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ମହିମାର ପ୍ରଶଂସା ହବେ।
Which | ὅς | hos | ose |
is | ἐστιν | estin | ay-steen |
the earnest | ἀῤῥαβὼν | arrhabōn | ar-ra-VONE |
of our | τῆς | tēs | tase |
κληρονομίας | klēronomias | klay-roh-noh-MEE-as | |
inheritance | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |
until | εἰς | eis | ees |
the redemption | ἀπολύτρωσιν | apolytrōsin | ah-poh-LYOO-troh-seen |
purchased the of | τῆς | tēs | tase |
possession, | περιποιήσεως | peripoiēseōs | pay-ree-poo-A-say-ose |
unto | εἰς | eis | ees |
the praise | ἔπαινον | epainon | APE-ay-none |
of his | τῆς | tēs | tase |
δόξης | doxēs | THOH-ksase | |
glory. | αὐτοῦ | autou | af-TOO |