ଏଫିସୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପତ୍ 4:11
ଏବଂ ସହେି ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ଲୋକମାନଙ୍କୁ ଦାନ ଦେଲେ ଅର୍ଥାତ୍ କେତକେ ଲୋକଙ୍କୁ ସେ ପ୍ ରରେିତ ହବୋ ପାଇଁ, କେତକଙ୍କେୁ ଭବିଷ୍ଯତ୍ବକ୍ତା ହବୋ ପାଇଁ, କେତକଙ୍କେୁ ସୁସମାଚାର କହିବା ପାଇଁ ଓ କେତକଙ୍କେୁ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ଲୋକମାନଙ୍କର ଯତ୍ନ ନବୋ ପାଇଁ ଓ ଶିକ୍ଷା ଦବୋ ପାଇଁ।
| And | καὶ | kai | kay |
| he | αὐτὸς | autos | af-TOSE |
| gave | ἔδωκεν | edōken | A-thoh-kane |
| some, | τοὺς | tous | toos |
| μὲν | men | mane | |
| apostles; | ἀποστόλους | apostolous | ah-poh-STOH-loos |
| and | τοὺς | tous | toos |
| some, | δὲ | de | thay |
| prophets; | προφήτας | prophētas | proh-FAY-tahs |
| and | τοὺς | tous | toos |
| some, | δὲ | de | thay |
| evangelists; | εὐαγγελιστάς | euangelistas | ave-ang-gay-lee-STAHS |
| and | τοὺς | tous | toos |
| some, | δὲ | de | thay |
| pastors | ποιμένας | poimenas | poo-MAY-nahs |
| and | καὶ | kai | kay |
| teachers; | διδασκάλους | didaskalous | thee-tha-SKA-loos |