ଏଫିସୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପତ୍ 4:6
ପରମେଶ୍ବର ଜଣେ ଓ ସେ ହେଉଛନ୍ତି ପ୍ରେତ୍ୟକକ ବିଷୟର ପିତା। ସେ ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଶାସନ କରନ୍ତି, ଓ ସମସ୍ତଙ୍କର ସ୍ବାମୀ ଅଟନ୍ତି। ସେ ସବୁଠା ରେ ଓ ସମସ୍ତଙ୍କ ଅନ୍ତର ରେ ଅଛନ୍ତି।
One | εἷς | heis | ees |
God | θεὸς | theos | thay-OSE |
and | καὶ | kai | kay |
Father | πατὴρ | patēr | pa-TARE |
of all, | πάντων | pantōn | PAHN-tone |
who | ὁ | ho | oh |
above is | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
all, | πάντων | pantōn | PAHN-tone |
and | καὶ | kai | kay |
through | διὰ | dia | thee-AH |
all, | πάντων | pantōn | PAHN-tone |
and | καὶ | kai | kay |
in | ἐν | en | ane |
you | πᾶσιν | pasin | PA-seen |
all. | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |