ଏଫିସୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପତ୍ 5:29
କୌଣସି ଲୋକ ନିଜ ଶରୀରକୁ କବେେ ହେଲେ ଘୃଣା କରେ ନାହିଁ। ପ୍ରେତ୍ୟକକ ଲୋକ ନିଜର ଶରୀର ପାଇଁ ଖାଦ୍ୟ ଖାଏ ଓ ଶରୀରର ଯତ୍ନ ନିଏ। ଠିକ୍ ଏହି କଥା ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ମଣ୍ଡଳୀ ପାଇଁ ମଧ୍ଯ କରନ୍ତି।
| For | οὐδεὶς | oudeis | oo-THEES |
| no man | γάρ | gar | gahr |
| ever yet | ποτε | pote | poh-tay |
| hated | τὴν | tēn | tane |
| ἑαυτοῦ | heautou | ay-af-TOO | |
| his own | σάρκα | sarka | SAHR-ka |
| flesh; | ἐμίσησεν | emisēsen | ay-MEE-say-sane |
| but | ἀλλ' | all | al |
| nourisheth | ἐκτρέφει | ektrephei | ake-TRAY-fee |
| and | καὶ | kai | kay |
| cherisheth | θάλπει | thalpei | THAHL-pee |
| it, | αὐτήν | autēn | af-TANE |
| even | καθὼς | kathōs | ka-THOSE |
| as | καὶ | kai | kay |
| the | ὁ | ho | oh |
| Lord | Κύριος | kyrios | KYOO-ree-ose |
| the | τὴν | tēn | tane |
| church: | ἐκκλησίαν | ekklēsian | ake-klay-SEE-an |