ଏଫିସୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପତ୍ 6:16
ଏହା ସହିତ ବିଶ୍ବାସର ଢ଼ାଲ ମଧ୍ଯ ବ୍ଯବହାର କର। ତାହାଦ୍ବାରା ତୁମ୍ଭେ ଶୟତାନର ସମସ୍ତ ଜ୍ବଳନ୍ତ ତୀରଗୁଡ଼ିକୁ ଅଟକାଇ ପାରିବ।
Above | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
all, | πᾶσιν | pasin | PA-seen |
taking | ἀναλαβόντες | analabontes | ah-na-la-VONE-tase |
the | τὸν | ton | tone |
shield | θυρεὸν | thyreon | thyoo-ray-ONE |
of | τῆς | tēs | tase |
faith, | πίστεως | pisteōs | PEE-stay-ose |
wherewith | ἐν | en | ane |
ᾧ | hō | oh | |
able be shall ye | δυνήσεσθε | dynēsesthe | thyoo-NAY-say-sthay |
to quench | πάντα | panta | PAHN-ta |
all | τὰ | ta | ta |
the | βέλη | belē | VAY-lay |
fiery | τοῦ | tou | too |
darts of | πονηροῦ | ponērou | poh-nay-ROO |
τὰ | ta | ta | |
the | πεπυρωμένα | pepyrōmena | pay-pyoo-roh-MAY-na |
wicked. | σβέσαι· | sbesai | s-VAY-say |