ଯାତ୍ରା ପୁସ୍ତକ 10:29
ଏହାପରେ ମାଶାେ ଫାରୋଙ୍କୁ କହିଲେ, ତୁମ୍ଭେ ଗୋଟିଏ ଠିକ୍ କଥା କହିଛ, ମୁଁ ତୁମ୍ଭକୁ ଆଉ ଦଖାେ କରିବାକୁ ଆସିବି ନାହିଁ।
And Moses | וַיֹּ֥אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
said, | מֹשֶׁ֖ה | mōše | moh-SHEH |
Thou hast spoken | כֵּ֣ן | kēn | kane |
well, | דִּבַּ֑רְתָּ | dibbartā | dee-BAHR-ta |
see will I | לֹֽא | lōʾ | loh |
thy face | אֹסִ֥ף | ʾōsip | oh-SEEF |
again | ע֖וֹד | ʿôd | ode |
no | רְא֥וֹת | rĕʾôt | reh-OTE |
more. | פָּנֶֽיךָ׃ | pānêkā | pa-NAY-ha |