ଯିହିଜିକଲ 32:21
ବୀରଗଣ ମଧିଅରେ ବଳବାନମାନେ ଖଡ୍ଗ ରେ ନିହତ ହାଇେଛନ୍ତି, ସହେି ଅସୁନ୍ନତ ଲୋକମାନେ ପାତାଳଗାମୀ ହାଇେ ସ୍ଥିର ହାଇେ ଶଯନ କରିଛନ୍ତି। ଆଉ ସମାନେେ ସହେି ପାତାଳ ମଧ୍ଯରୁ ତାହାକୁ ଓ ତାହାର ସହାୟକାରୀମାନଙ୍କୁ କଥା କହିବେ।
| The strong | יְדַבְּרוּ | yĕdabbĕrû | yeh-da-beh-ROO |
| among the mighty | ל֞וֹ | lô | loh |
| speak shall | אֵלֵ֧י | ʾēlê | ay-LAY |
| midst the of out him to | גִבּוֹרִ֛ים | gibbôrîm | ɡee-boh-REEM |
| of hell | מִתּ֥וֹךְ | mittôk | MEE-toke |
| with | שְׁא֖וֹל | šĕʾôl | sheh-OLE |
| them that help | אֶת | ʾet | et |
| down, gone are they him: | עֹֽזְרָ֑יו | ʿōzĕrāyw | oh-zeh-RAV |
| they lie | יָֽרְד֛וּ | yārĕdû | ya-reh-DOO |
| uncircumcised, | שָׁכְב֥וּ | šokbû | shoke-VOO |
| slain | הָעֲרֵלִ֖ים | hāʿărēlîm | ha-uh-ray-LEEM |
| by the sword. | חַלְלֵי | ḥallê | hahl-LAY |
| חָֽרֶב׃ | ḥāreb | HA-rev |