ଏଜ୍ରା 1:9
ମିତ୍ରଦାତର ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କର ମନ୍ଦିରରୁ ଯେଉଁ ସବୁ ବସ୍ତୁ ଆଣିଥିଲା, ସହେି ଦ୍ରବ୍ଯଗୁଡିକ ସଂଖ୍ଯା ଏହିପରି ଥିଲା: ସୁନାଥାଳୀ 30 ରୂପାଥାଳୀ 1,000 ଛୁରୀ29
And this | וְאֵ֖לֶּה | wĕʾēlle | veh-A-leh |
is the number | מִסְפָּרָ֑ם | mispārām | mees-pa-RAHM |
thirty them: of | אֲגַרְטְלֵ֨י | ʾăgarṭĕlê | uh-ɡahr-teh-LAY |
chargers | זָהָ֜ב | zāhāb | za-HAHV |
gold, of | שְׁלֹשִׁ֗ים | šĕlōšîm | sheh-loh-SHEEM |
a thousand | אֲגַרְטְלֵי | ʾăgarṭĕlê | uh-ɡahr-teh-LAY |
chargers | כֶ֙סֶף֙ | kesep | HEH-SEF |
silver, of | אָ֔לֶף | ʾālep | AH-lef |
nine | מַֽחֲלָפִ֖ים | maḥălāpîm | ma-huh-la-FEEM |
and twenty | תִּשְׁעָ֥ה | tišʿâ | teesh-AH |
knives, | וְעֶשְׂרִֽים׃ | wĕʿeśrîm | veh-es-REEM |