ଗାଲାତୀୟ ମଣ୍ଡଳୀ ନିକଟକୁ ପ୍ରେରିତ ପାଉଲଙ୍କ ପତ୍ର 4:5
ବ୍ଯବସ୍ଥାର ଅଧୀନ ରେ ଥିବା ଲୋକମାନଙ୍କୁ ମୁକ୍ତ କରିବା ପାଇଁ ଓ ଆମ୍ଭମାନଙ୍କୁ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ସନ୍ତାନ ରୂପେ ଗଢି ତୋଳିବା ନିମନ୍ତେ ସେ ଏପରି କରିଥିଲେ।
To redeem | ἵνα | hina | EE-na |
them | τοὺς | tous | toos |
that | ὑπὸ | hypo | yoo-POH |
were under | νόμον | nomon | NOH-mone |
the law, | ἐξαγοράσῃ | exagorasē | ayks-ah-goh-RA-say |
that | ἵνα | hina | EE-na |
we might receive | τὴν | tēn | tane |
the | υἱοθεσίαν | huiothesian | yoo-oh-thay-SEE-an |
adoption of sons. | ἀπολάβωμεν | apolabōmen | ah-poh-LA-voh-mane |