ଆଦି ପୁସ୍ତକ 17:10
ଏହି ଚୁକ୍ତିକୁ ତୁମ୍ଭମାନେେ ନିଶ୍ଚଯ ପାଳନ କରିବ। ଏହା ହେଉଛି ତୁମ୍ଭ ଓ ମାେ ମଧିଅରେ ଚୁକ୍ତି ଏବଂ ଏହା ମଧ୍ଯ ତୁମ୍ଭର ବଂଶଧରମାନଙ୍କ ପାଇଁ। ତାହା ଏହି ପ୍ରେତ୍ୟକକ ଜନ୍ମ ହବୋ ପୁରୁଷକୁ ନିଶ୍ଚଯ ସୁନ୍ନତ କରାୟିବ।
| This | זֹ֣את | zōt | zote |
| is my covenant, | בְּרִיתִ֞י | bĕrîtî | beh-ree-TEE |
| which | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| keep, shall ye | תִּשְׁמְר֗וּ | tišmĕrû | teesh-meh-ROO |
| between | בֵּינִי֙ | bêniy | bay-NEE |
| seed thy and you and me | וּבֵ֣ינֵיכֶ֔ם | ûbênêkem | oo-VAY-nay-HEM |
| after | וּבֵ֥ין | ûbên | oo-VANE |
| thee; Every | זַרְעֲךָ֖ | zarʿăkā | zahr-uh-HA |
| child man | אַֽחֲרֶ֑יךָ | ʾaḥărêkā | ah-huh-RAY-ha |
| among you shall be circumcised. | הִמּ֥וֹל | himmôl | HEE-mole |
| לָכֶ֖ם | lākem | la-HEM | |
| כָּל | kāl | kahl | |
| זָכָֽר׃ | zākār | za-HAHR |