ଆଦି ପୁସ୍ତକ 34:1
ଲୟୋ ଓ ଯାକୁବର କନ୍ଯା ଥିଲା ଦୀଣା। ଦିନେ ଦୀଣା ସହେିସ୍ଥାନର ସ୍ତ୍ରୀ ଲୋକମାନଙ୍କରୁ ଭଟେିବାକୁ ଗଲା।
| And Dinah | וַתֵּצֵ֤א | wattēṣēʾ | va-tay-TSAY |
| the daughter | דִינָה֙ | dînāh | dee-NA |
| Leah, of | בַּת | bat | baht |
| which | לֵאָ֔ה | lēʾâ | lay-AH |
| she bare | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| Jacob, unto | יָֽלְדָ֖ה | yālĕdâ | ya-leh-DA |
| went out | לְיַֽעֲקֹ֑ב | lĕyaʿăqōb | leh-ya-uh-KOVE |
| to see | לִרְא֖וֹת | lirʾôt | leer-OTE |
| daughters the | בִּבְנ֥וֹת | bibnôt | beev-NOTE |
| of the land. | הָאָֽרֶץ׃ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |