ଏବ୍ରୀମାନଙ୍କ ନିକଟକୁ ପତ୍ର 7:8
ଯାଜକମାନେ ଲୋକମାନଙ୍କଠାରୁ ଏକଦଶମାଂଶ ପାଆନ୍ତି, କିନ୍ତୁ ସମାନେେ ସାଧାରଣ ମନୁଷ୍ଯ ପରି ବଞ୍ଚି ପରିଶଷେ ରେ ମୃତ୍ଯୁ ବରଣ କରନ୍ତି। କିନ୍ତୁ ଅବ୍ରହାମଙ୍କଠାରୁ ଏକଦଶମାଂଶ ପାଇଥିବା ମଲ୍କୀଷଦକେ ଶାସ୍ତ୍ର ଅନୁସାରେ ଏବେ ମଧ୍ଯ ଜୀବିତ।
And | καὶ | kai | kay |
ὧδε | hōde | OH-thay | |
here | μὲν | men | mane |
men | δεκάτας | dekatas | thay-KA-tahs |
that die | ἀποθνῄσκοντες | apothnēskontes | ah-poh-THNAY-skone-tase |
receive | ἄνθρωποι | anthrōpoi | AN-throh-poo |
tithes; | λαμβάνουσιν | lambanousin | lahm-VA-noo-seen |
but | ἐκεῖ | ekei | ake-EE |
there | δὲ | de | thay |
witnessed is it whom of them, receiveth he | μαρτυρούμενος | martyroumenos | mahr-tyoo-ROO-may-nose |
that | ὅτι | hoti | OH-tee |
he liveth. | ζῇ | zē | zay |