ଏବ୍ରୀମାନଙ୍କ ନିକଟକୁ ପତ୍ର 9:25
ବର୍ତ୍ତମାନ ସେ ମଧ୍ଯ ଆମ୍ଭକୁ ସାହାୟ୍ଯ କରିବା ପାଇଁ ସଠାେରେ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ଆଗ ରେ ଅଛନ୍ତି। ମହାୟାଜକ ମହାପବିତ୍ର ସ୍ଥାନ ରେ ବର୍ଷକୁ ଥରେ ମାତ୍ର ପ୍ରବେଶ କରନ୍ତି। ପୁଣି ଉତ୍ସର୍ଗ କରିବା ନିମନ୍ତେ ରକ୍ତ ନଇେ ଯାଆନ୍ତି। କିନ୍ତୁ ସେ ଯୀଶୁଙ୍କ ଭଳି ନିଜର ରକ୍ତ ସମର୍ପଣ କରନ୍ତି ନାହିଁ। ମହାୟାଜକ ଯେପରି ଥରକୁ ଥର ରକ୍ତ ସମର୍ପଣ କରନ୍ତି, ଖ୍ରୀଷ୍ଟ ନିଜକୁ ସଭେଳି ଥରକୁ ଥର ସମର୍ପଣ କରିବା ପାଇଁ ସ୍ବର୍ଗ ରେ ପ୍ରବେଶ କରି ନ ଥିଲେ।
Nor yet | οὐδ᾽ | oud | ooth |
that | ἵνα | hina | EE-na |
offer should he | πολλάκις | pollakis | pole-LA-kees |
himself | προσφέρῃ | prospherē | prose-FAY-ray |
often, | ἑαυτόν | heauton | ay-af-TONE |
as | ὥσπερ | hōsper | OH-spare |
the high | ὁ | ho | oh |
priest | ἀρχιερεὺς | archiereus | ar-hee-ay-RAYFS |
entereth | εἰσέρχεται | eiserchetai | ees-ARE-hay-tay |
into | εἰς | eis | ees |
the | τὰ | ta | ta |
holy place | ἅγια | hagia | A-gee-ah |
every | κατ' | kat | kaht |
year | ἐνιαυτὸν | eniauton | ane-ee-af-TONE |
with | ἐν | en | ane |
blood | αἵματι | haimati | AY-ma-tee |
of others; | ἀλλοτρίῳ | allotriō | al-loh-TREE-oh |