ହୋଶେୟ 6:7
କିନ୍ତୁ ଠିକ୍ ଆଦମ ପରି ସମାନେେ ଚୁକ୍ତି ଭଙ୍ଗ କଲେ। ସମାନେେ ନିଜ ଭୂମିରେ ଆମ୍ଭ ସହିତ ପ୍ରତାରଣା କଲେ।
But they | וְהֵ֕מָּה | wĕhēmmâ | veh-HAY-ma |
like men | כְּאָדָ֖ם | kĕʾādām | keh-ah-DAHM |
have transgressed | עָבְר֣וּ | ʿobrû | ove-ROO |
covenant: the | בְרִ֑ית | bĕrît | veh-REET |
there | שָׁ֖ם | šām | shahm |
have they dealt treacherously | בָּ֥גְדוּ | bāgĕdû | BA-ɡeh-doo |
against me. | בִֽי׃ | bî | vee |