ଯିଶାଇୟ 27:5
ମାତ୍ର ଯଦି କହେି ନିରାପତ୍ତା ପାଇଁ ମାେ ସହିତ ଶାନ୍ତି ସ୍ଥାପନ କରେ, ତବେେ ସେ ଶାନ୍ତି ସ୍ଥାପନ କରୁ।
Or | א֚וֹ | ʾô | oh |
let him take hold | יַחֲזֵ֣ק | yaḥăzēq | ya-huh-ZAKE |
strength, my of | בְּמָעוּזִּ֔י | bĕmāʿûzzî | beh-ma-oo-ZEE |
make may he that | יַעֲשֶׂ֥ה | yaʿăśe | ya-uh-SEH |
peace | שָׁל֖וֹם | šālôm | sha-LOME |
make shall he and me; with | לִ֑י | lî | lee |
peace | שָׁל֖וֹם | šālôm | sha-LOME |
with me. | יַֽעֲשֶׂה | yaʿăśe | YA-uh-seh |
לִּֽי׃ | lî | lee |