ଯାକୁବଙ୍କ ପତ୍ 1:10
ସହେିପରି ଜଣେ ଧନୀ ବିଶ୍ବାସୀ ଯେ ଆତ୍ମିକ ଭାବରେ ଗରିବ, ତାହା ପରମେଶ୍ବର ତାହାକୁ ଦଖାଇେ ଦଇେଥିବାରୁ, ସେ ଗର୍ବ କରିବା ଉଚିତ। ଧନୀଲୋକ ଜଣକ ଘାସର ଫୁଲ ଭଳି ଝଡ଼ିପଡ଼ି ମରିୟିବ।
But | ὁ | ho | oh |
the | δὲ | de | thay |
rich, | πλούσιος | plousios | PLOO-see-ose |
in | ἐν | en | ane |
he that | τῇ | tē | tay |
is made | ταπεινώσει | tapeinōsei | ta-pee-NOH-see |
low: | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
because | ὅτι | hoti | OH-tee |
as | ὡς | hōs | ose |
the flower | ἄνθος | anthos | AN-those |
grass the of | χόρτου | chortou | HORE-too |
he shall pass away. | παρελεύσεται | pareleusetai | pa-ray-LAYF-say-tay |