ଯିରିମିୟ 4:17
ସମାନେେ ଶସ୍ଯକ୍ଷେତ୍ର ଜଗୁଆଳି ସଦୃଶ ୟିରୁଶାଲମକୁ ଚାରିଆଡ଼େ ଘରେି ରହିଛନ୍ତି। କାରଣ ସଦାପ୍ରଭୁ କହନ୍ତି, ସମାନେେ ଆମ୍ଭର ବିଦ୍ରୋହାଚାରିଣୀ ହାଇେଅଛନ୍ତି।
| As keepers | כְּשֹׁמְרֵ֣י | kĕšōmĕrê | keh-shoh-meh-RAY |
| of a field, | שָׂדַ֔י | śāday | sa-DAI |
| are | הָי֥וּ | hāyû | ha-YOO |
| they against | עָלֶ֖יהָ | ʿālêhā | ah-LAY-ha |
| about; round her | מִסָּבִ֑יב | missābîb | mee-sa-VEEV |
| because | כִּי | kî | kee |
| rebellious been hath she | אֹתִ֥י | ʾōtî | oh-TEE |
| against me, saith | מָרָ֖תָה | mārātâ | ma-RA-ta |
| the Lord. | נְאֻם | nĕʾum | neh-OOM |
| יְהוָֽה׃ | yĕhwâ | yeh-VA |