ଯିରିମିୟ 52:16
ମାତ୍ର ନବୂଷରଦନ୍ ଦେଶର ଦରିଦ୍ରତମ ଲୋକମାନଙ୍କୁ ଦ୍ରାକ୍ଷାକ୍ଷେତ୍ର ରେ କାମ କରିବାକୁ ଓ କୃଷକ ହବୋକୁ ସଠାେ ରେ ଛାଡ଼ିଗଲା।
| But Nebuzar-adan | וּמִדַּלּ֣וֹת | ûmiddallôt | oo-mee-DA-lote |
| the captain | הָאָ֔רֶץ | hāʾāreṣ | ha-AH-rets |
| guard the of | הִשְׁאִ֕יר | hišʾîr | heesh-EER |
| left | נְבוּזַרְאֲדָ֖ן | nĕbûzarʾădān | neh-voo-zahr-uh-DAHN |
| poor the of certain | רַב | rab | rahv |
| of the land | טַבָּחִ֑ים | ṭabbāḥîm | ta-ba-HEEM |
| vinedressers for | לְכֹרְמִ֖ים | lĕkōrĕmîm | leh-hoh-reh-MEEM |
| and for husbandmen. | וּלְיֹגְבִֽים׃ | ûlĕyōgĕbîm | oo-leh-yoh-ɡeh-VEEM |