ଯୋହନଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 1:21
ଯିହୂଦୀମାନେ ଯୋହନଙ୍କୁ ପଚାରିଲେ, ତାହାହେଲେ ତୁମ୍ଭେ କିଏ? ତୁମ୍ଭେ କ'ଣ ଏଲିୟ?
And | καὶ | kai | kay |
they asked | ἠρώτησαν | ērōtēsan | ay-ROH-tay-sahn |
him, | αὐτόν | auton | af-TONE |
What | Τί | ti | tee |
then? | οὖν | oun | oon |
Art | Ἠλίας | ēlias | ay-LEE-as |
thou | εἶ | ei | ee |
Elias? | Σύ | sy | syoo |
And | καὶ | kai | kay |
saith, he | λέγει | legei | LAY-gee |
I am | Οὐκ | ouk | ook |
not. | εἰμί | eimi | ee-MEE |
Art | Ὁ | ho | oh |
thou | προφήτης | prophētēs | proh-FAY-tase |
that | εἶ | ei | ee |
prophet? | σύ | sy | syoo |
And | καὶ | kai | kay |
he answered, | ἀπεκρίθη | apekrithē | ah-pay-KREE-thay |
No. | Οὔ | ou | oo |