ଯୋହନଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 9:3
ଯୀଶୁ ଉତ୍ତର ଦେଲେ, ଏହା ତାର ପାପ କି ତା' ବାପାମାଙ୍କର ପାପ ତାକୁ ଅନ୍ଧ କରି ନାହିଁ। ଏହି ଲୋକଟି ଅନ୍ଧ ହାଇେ ଜନ୍ମ ହାଇେଛି, ଯେପରି ଏହି ଲୋକକୁ ମୁଁ ସୁସ୍ଥ କଲା ବେଳେ ଲୋକମାନଙ୍କ ଆଗ ରେ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କ ଶକ୍ତି ପ୍ରଦର୍ଶିତ ହାଇପୋରିବ।
| ἀπεκρίθη | apekrithē | ah-pay-KREE-thay | |
| Jesus | ὁ | ho | oh |
| answered, | Ἰησοῦς | iēsous | ee-ay-SOOS |
| Neither | Οὔτε | oute | OO-tay |
| man this hath | οὗτος | houtos | OO-tose |
| sinned, | ἥμαρτεν | hēmarten | AY-mahr-tane |
| nor | οὔτε | oute | OO-tay |
| his | οἱ | hoi | oo |
| parents: | γονεῖς | goneis | goh-NEES |
| but | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| that | ἀλλ' | all | al |
| the | ἵνα | hina | EE-na |
| works | φανερωθῇ | phanerōthē | fa-nay-roh-THAY |
| of | τὰ | ta | ta |
| God | ἔργα | erga | ARE-ga |
| manifest made be should | τοῦ | tou | too |
| in | θεοῦ | theou | thay-OO |
| him. | ἐν | en | ane |
| αὐτῷ | autō | af-TOH |