ବିଚାରକର୍ତାମାନଙ୍କ ବିବରଣ 16:15
ଏହାପରେ ଦଲୀଲା ଶାମ୍ଶାେନ୍ଙ୍କକ୍ସ୍ଟ କହାଲା, ତୁମ୍ଭେ ପକ୍ସ୍ଟଣି ଥରେ ମାେତେ କହିଲ, ତୁମ୍ଭେ କିପରି କହିପାରକ୍ସ୍ଟଛ, 'ମୁ ତୁମ୍ଭକୁ ଭଲ ପାଏ,' ତୁମ୍ଭେ କେତବେେଳେ ହେଲେ ମାେତେ ବିଶ୍ବାସ କରୁନାହଁ? ତୁମ୍ଭର ମହାବଳ କେଉଁଥି ରେ ଅଛି ମାେତେ କହି ନାହଁ। ତୁମ୍ଭେ ମାେତେ ତିନି ଥର ୟାକ ବୋକା ବନାଇଲ।
| And she said | וַתֹּ֣אמֶר | wattōʾmer | va-TOH-mer |
| unto | אֵלָ֗יו | ʾēlāyw | ay-LAV |
| How him, | אֵ֚יךְ | ʾêk | ake |
| canst thou say, | תֹּאמַ֣ר | tōʾmar | toh-MAHR |
| love I | אֲהַבְתִּ֔יךְ | ʾăhabtîk | uh-hahv-TEEK |
| thee, when thine heart | וְלִבְּךָ֖ | wĕlibbĕkā | veh-lee-beh-HA |
| not is | אֵ֣ין | ʾên | ane |
| with | אִתִּ֑י | ʾittî | ee-TEE |
| mocked hast thou me? | זֶ֣ה | ze | zeh |
| me these three | שָׁלֹ֤שׁ | šālōš | sha-LOHSH |
| times, | פְּעָמִים֙ | pĕʿāmîm | peh-ah-MEEM |
| not hast and | הֵתַ֣לְתָּ | hētaltā | hay-TAHL-ta |
| told | בִּ֔י | bî | bee |
| me wherein | וְלֹֽא | wĕlōʾ | veh-LOH |
| thy great | הִגַּ֣דְתָּ | higgadtā | hee-ɡAHD-ta |
| strength | לִּ֔י | lî | lee |
| lieth. | בַּמֶּ֖ה | bamme | ba-MEH |
| כֹּֽחֲךָ֥ | kōḥăkā | koh-huh-HA | |
| גָדֽוֹל׃ | gādôl | ɡa-DOLE |