ବିଚାରକର୍ତାମାନଙ୍କ ବିବରଣ 17:10
ମୀଖା କହିଲା, ମାେ ସଙ୍ଗେ ତକ୍ସ୍ଟମେ ବାସ କର। ମାରେପିତା ଓ ଯାଜକ ହକ୍ସ୍ଟଅ। ତହିଁରେ ମୁ ତୁମ୍ଭକୁ ବାର୍ଷୀକ ଦଶଖଣ୍ତ ରୂପା, ଖାଦ୍ୟ ଓ ବସ୍ତ୍ର ଦବେି। ମୀଖା ଯାହା କହିଲା, ସହେି ଲବେୀୟ ତାହା କଲା।
| And Micah | וַיֹּאמֶר֩ | wayyōʾmer | va-yoh-MER |
| said | ל֨וֹ | lô | loh |
| unto him, Dwell | מִיכָ֜ה | mîkâ | mee-HA |
| with | שְׁבָ֣ה | šĕbâ | sheh-VA |
| me, and be | עִמָּדִ֗י | ʿimmādî | ee-ma-DEE |
| father a me unto | וֶֽהְיֵה | wehĕyē | VEH-heh-yay |
| and a priest, | לִי֮ | liy | lee |
| I and | לְאָ֣ב | lĕʾāb | leh-AV |
| will give | וּלְכֹהֵן֒ | ûlĕkōhēn | oo-leh-hoh-HANE |
| ten thee | וְאָֽנֹכִ֨י | wĕʾānōkî | veh-ah-noh-HEE |
| shekels of silver | אֶֽתֶּן | ʾetten | EH-ten |
| year, the by | לְךָ֜ | lĕkā | leh-HA |
| and a suit | עֲשֶׂ֤רֶת | ʿăśeret | uh-SEH-ret |
| apparel, of | כֶּ֙סֶף֙ | kesep | KEH-SEF |
| and thy victuals. | לַיָּמִ֔ים | layyāmîm | la-ya-MEEM |
| So the Levite | וְעֵ֥רֶךְ | wĕʿērek | veh-A-rek |
| went in. | בְּגָדִ֖ים | bĕgādîm | beh-ɡa-DEEM |
| וּמִֽחְיָתֶ֑ךָ | ûmiḥĕyātekā | oo-mee-heh-ya-TEH-ha | |
| וַיֵּ֖לֶךְ | wayyēlek | va-YAY-lek | |
| הַלֵּוִֽי׃ | hallēwî | ha-lay-VEE |