ବିଚାରକର୍ତାମାନଙ୍କ ବିବରଣ 17:9
ତହିଁରେ ମୀଖା ତାହାକକ୍ସ୍ଟ ପଗ୍ଭରିଲା, ତୁମ୍ଭେ କେଉଁଠାରକ୍ସ୍ଟ ଆସିଲ?
| And Micah | וַיֹּֽאמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| said | ל֥וֹ | lô | loh |
| unto him, Whence | מִיכָ֖ה | mîkâ | mee-HA |
| comest | מֵאַ֣יִן | mēʾayin | may-AH-yeen |
| said he And thou? | תָּב֑וֹא | tābôʾ | ta-VOH |
| unto | וַיֹּ֨אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| him, I | אֵלָ֜יו | ʾēlāyw | ay-LAV |
| Levite a am | לֵוִ֣י | lēwî | lay-VEE |
| of Bethlehem-judah, | אָנֹ֗כִי | ʾānōkî | ah-NOH-hee |
| מִבֵּ֥ית | mibbêt | mee-BATE | |
| and I | לֶ֙חֶם֙ | leḥem | LEH-HEM |
| go | יְהוּדָ֔ה | yĕhûdâ | yeh-hoo-DA |
| sojourn to | וְאָֽנֹכִ֣י | wĕʾānōkî | veh-ah-noh-HEE |
| where | הֹלֵ֔ךְ | hōlēk | hoh-LAKE |
| I may find | לָג֖וּר | lāgûr | la-ɡOOR |
| a place. | בַּֽאֲשֶׁ֥ר | baʾăšer | ba-uh-SHER |
| אֶמְצָֽא׃ | ʾemṣāʾ | em-TSA |