ବିଚାରକର୍ତାମାନଙ୍କ ବିବରଣ 20:44
ଏହିପରି ଭାବରେ ବିନ୍ଯାମୀନୀଯ ଯୋଦ୍ଧା ସୈନିକ 18,000 ଲୋକଙ୍କକ୍ସ୍ଟ ହତ୍ଯା କଲେ।
And there fell | וַֽיִּפְּלוּ֙ | wayyippĕlû | va-yee-peh-LOO |
of Benjamin | מִבִּנְיָמִ֔ן | mibbinyāmin | mee-been-ya-MEEN |
eighteen | שְׁמֹנָֽה | šĕmōnâ | sheh-moh-NA |
עָשָׂ֥ר | ʿāśār | ah-SAHR | |
thousand | אֶ֖לֶף | ʾelep | EH-lef |
men; | אִ֑ישׁ | ʾîš | eesh |
אֶת | ʾet | et | |
all | כָּל | kāl | kahl |
these | אֵ֖לֶּה | ʾēlle | A-leh |
were men | אַנְשֵׁי | ʾanšê | an-SHAY |
of valour. | חָֽיִל׃ | ḥāyil | HA-yeel |