ବିଚାରକର୍ତାମାନଙ୍କ ବିବରଣ 3:18
ସେ ଭଟେୀ ନଇେସାରିବା ପରେ ସହେି ଉପହାର ବହନ କରିଥିବା ଲୋକମାନଙ୍କୁ ସଠାେରକ୍ସ୍ଟ ପଠାଇ ଦେଲେ। ସମାନେେ ରାଜା ପ୍ରାସାଦଠାରକ୍ସ୍ଟ ଗଲେ।
| And when | וַֽיְהִי֙ | wayhiy | va-HEE |
| end an made had he | כַּֽאֲשֶׁ֣ר | kaʾăšer | ka-uh-SHER |
| to offer | כִּלָּ֔ה | killâ | kee-LA |
| לְהַקְרִ֖יב | lĕhaqrîb | leh-hahk-REEV | |
| present, the | אֶת | ʾet | et |
| he sent away | הַמִּנְחָ֑ה | hamminḥâ | ha-meen-HA |
| וַיְשַׁלַּח֙ | wayšallaḥ | vai-sha-LAHK | |
| people the | אֶת | ʾet | et |
| that bare | הָעָ֔ם | hāʿām | ha-AM |
| the present. | נֹֽשְׂאֵ֖י | nōśĕʾê | noh-seh-A |
| הַמִּנְחָֽה׃ | hamminḥâ | ha-meen-HA |