ଲେବୀୟ ପୁସ୍ତକ 9:3
ଇଶ୍ରାୟେଲର ଲୋକମାନଙ୍କୁ କୁହ, ' ସମାନେେ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ସମ୍ମୁଖ ରେ ପାପାର୍ଥକ ବଳି ନିମନ୍ତେ ଏକ ଅଣ୍ଡିରା ଛାଗ ଓ ହାମବେଳି ନିମନ୍ତେ ଏକ ଗୋବତ୍ସ ଓ ମଷେ ଶାବକ ନବେେ, କାରଣ ସଦାପ୍ରଭୁ ଏହା ଆଜ୍ଞା କରିଛନ୍ତି। ବାଛୁରୀ ଏବଂ ମଷେଛୁଆ ନିଶ୍ଚଯ ଏକ ବର୍ଷୀଯ ଓ ନିଖୁଣ ହାଇେଥିବେ।
| And unto | וְאֶל | wĕʾel | veh-EL |
| the children | בְּנֵ֥י | bĕnê | beh-NAY |
| of Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| thou shalt speak, | תְּדַבֵּ֣ר | tĕdabbēr | teh-da-BARE |
| saying, | לֵאמֹ֑ר | lēʾmōr | lay-MORE |
| Take | קְח֤וּ | qĕḥû | keh-HOO |
| ye a kid | שְׂעִיר | śĕʿîr | seh-EER |
| of the goats | עִזִּים֙ | ʿizzîm | ee-ZEEM |
| offering; sin a for | לְחַטָּ֔את | lĕḥaṭṭāt | leh-ha-TAHT |
| and a calf | וְעֵ֨גֶל | wĕʿēgel | veh-A-ɡel |
| lamb, a and | וָכֶ֧בֶשׂ | wākebeś | va-HEH-ves |
| first the of both | בְּנֵֽי | bĕnê | beh-NAY |
| year, | שָׁנָ֛ה | šānâ | sha-NA |
| without blemish, | תְּמִימִ֖ם | tĕmîmim | teh-mee-MEEM |
| for a burnt offering; | לְעֹלָֽה׃ | lĕʿōlâ | leh-oh-LA |