ଲୂକଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 1:45
ତୁମ୍ଭେ ଧନ୍ଯା। କାରଣ ପ୍ରଭୁ ତୁମ୍ଭକୁ ଯାହା କହିଥିଲେ ତୁମ୍ଭେ ତାହା ବିଶ୍ବାସ କରିଛ। ଏ କଥା ନିଶ୍ଚୟ ଘଟିବ ବୋଲି ତୁମ୍ଭେ ବିଶ୍ବାସ କଲ।
And | καὶ | kai | kay |
blessed | μακαρία | makaria | ma-ka-REE-ah |
is | ἡ | hē | ay |
believed: that she | πιστεύσασα | pisteusasa | pee-STAYF-sa-sa |
for | ὅτι | hoti | OH-tee |
there shall be | ἔσται | estai | A-stay |
performance a | τελείωσις | teleiōsis | tay-LEE-oh-sees |
τοῖς | tois | toos | |
told were which things those of | λελαλημένοις | lelalēmenois | lay-la-lay-MAY-noos |
her | αὐτῇ | autē | af-TAY |
from | παρὰ | para | pa-RA |
the Lord. | κυρίου | kyriou | kyoo-REE-oo |