ଲୂକଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 13:21
ଏହା ଖମୀର ଭଳି। ଜଣେ ସ୍ତ୍ରୀ ଲୋକ ରୋଟୀ ତିଆରି କରିବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ବଡ ପାତ୍ର ରେ ଥିବା ଅଟା ସହିତ ଖମୀର ମିଶାଏ। ଖମୀର ସମସ୍ତ ଦଳାଅଟାକୁ ଫୁଲାଇ ଦିଏ।
It is | ὁμοία | homoia | oh-MOO-ah |
like | ἐστὶν | estin | ay-STEEN |
leaven, | ζύμῃ | zymē | ZYOO-may |
which | ἣν | hēn | ane |
woman a | λαβοῦσα | labousa | la-VOO-sa |
took | γυνὴ | gynē | gyoo-NAY |
and hid | ἐνέκρυψεν | enekrypsen | ane-A-kryoo-psane |
in | εἰς | eis | ees |
three | ἀλεύρου | aleurou | ah-LAVE-roo |
measures | σάτα | sata | SA-ta |
of meal, | τρία | tria | TREE-ah |
till | ἕως | heōs | AY-ose |
οὗ | hou | oo | |
the whole | ἐζυμώθη | ezymōthē | ay-zyoo-MOH-thay |
was leavened. | ὅλον | holon | OH-lone |