ଲୂକଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 16:14
ଫାରୂଶୀମାନେ ଏହି ସବୁ କଥା ଶୁଣୁଥିଲେ। ଫାରୂଶୀମାନେ ନିଜ ଟଙ୍କାକୁ ଭଲ ପାଉଥିବାରୁ ଯୀଶୁଙ୍କୁ ସମାଲୋଚନା କଲେ।
And | Ἤκουον | ēkouon | A-koo-one |
the | δὲ | de | thay |
Pharisees | ταῦτα | tauta | TAF-ta |
also, | πάντα | panta | PAHN-ta |
who were | καὶ | kai | kay |
covetous, | οἱ | hoi | oo |
heard | Φαρισαῖοι | pharisaioi | fa-ree-SAY-oo |
all | φιλάργυροι | philargyroi | feel-AR-gyoo-roo |
these things: | ὑπάρχοντες | hyparchontes | yoo-PAHR-hone-tase |
and | καὶ | kai | kay |
they derided | ἐξεμυκτήριζον | exemyktērizon | ayks-ay-myook-TAY-ree-zone |
him. | αὐτόν | auton | af-TONE |