ଲୂକଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 20:27
କେତକେ ସାଦ୍ଦୂକୀ ଯୀଶୁଙ୍କ ପାଖକୁ ଆସିଲେ। ସାଦ୍ଦୂକୀମାନେ ବିଶ୍ବାସ କରନ୍ତି ଯେ ଲୋକେ ମୃତ୍ଯୁରୁ ପୁଣି ବଞ୍ଚି ଉଠି ପାରିବେ ନାହିଁ। ସମାନେେ ଯୀଶୁଙ୍କୁ ପଚାରିଲେ,
Then | Προσελθόντες | proselthontes | prose-ale-THONE-tase |
came to | δέ | de | thay |
him certain | τινες | tines | tee-nase |
the of | τῶν | tōn | tone |
Sadducees, | Σαδδουκαίων | saddoukaiōn | sahth-thoo-KAY-one |
which | οἱ | hoi | oo |
that deny | ἀντιλέγοντες | antilegontes | an-tee-LAY-gone-tase |
there is | ἀνάστασιν | anastasin | ah-NA-sta-seen |
any | μὴ | mē | may |
resurrection; | εἶναι | einai | EE-nay |
and they asked | ἐπηρώτησαν | epērōtēsan | ape-ay-ROH-tay-sahn |
him, | αὐτὸν | auton | af-TONE |