ଲୂକଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 21:5
କେତକେ ଶିଷ୍ଯ ମନ୍ଦିର ବିଷୟ ରେ କଥାବାର୍ତ୍ତା ହେଉଥିଲେ। ସମାନେେ କହିଲେ, ଏହା ଗୋଟିଏ ସୁନ୍ଦର ମନ୍ଦିର। ଏହା ସବୁଠାରୁ ଭଲ ପଥର ରେ ତିଆରି ହାଇେଛି। ଦେଖ ପରମେଶ୍ବରଙ୍କୁ କିପରି ଭଲଭଲ ଦାନ ଅର୍ପଣ କରା ଯାଇଛି!
| And | Καί | kai | kay |
| as some | τινων | tinōn | tee-none |
| spake | λεγόντων | legontōn | lay-GONE-tone |
| of | περὶ | peri | pay-REE |
| the | τοῦ | tou | too |
| temple, | ἱεροῦ | hierou | ee-ay-ROO |
| how | ὅτι | hoti | OH-tee |
| adorned was it | λίθοις | lithois | LEE-thoos |
| with goodly | καλοῖς | kalois | ka-LOOS |
| stones | καὶ | kai | kay |
| and | ἀναθήμασιν | anathēmasin | ah-na-THAY-ma-seen |
| gifts, | κεκόσμηται | kekosmētai | kay-KOH-smay-tay |
| he said, | εἶπεν | eipen | EE-pane |