ଲୂକଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 24:22
କିନ୍ତୁ ଆଜି ଆମ୍ଭ ଦଳର କେତଜେଣ ସ୍ତ୍ରୀଲୋକ ଆମ୍ଭକୁ ଗୋଟିଏ ଆଶ୍ଚର୍ୟ୍ଯ ଜନକ କଥା କହିଲେ। ଯେଉଁ କବର ରେ ଯୀଶୁଙ୍କ ଶରୀରକୁ ରଖା ଯାଇଥିଲା, ସହେି ସ୍ଥାନକୁ ସମାନେେ ଆଜି ଅତି ଭୋରରୁ ଯାଇଥିଲେ।
Yea, | ἀλλὰ | alla | al-LA |
and | καὶ | kai | kay |
certain | γυναῖκές | gynaikes | gyoo-NAY-KASE |
women | τινες | tines | tee-nase |
also of | ἐξ | ex | ayks |
our company | ἡμῶν | hēmōn | ay-MONE |
astonished, made | ἐξέστησαν | exestēsan | ayks-A-stay-sahn |
us | ἡμᾶς | hēmas | ay-MAHS |
which were | γενόμεναι | genomenai | gay-NOH-may-nay |
early | ὀρθριαὶ | orthriai | ore-three-A |
at | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
the | τὸ | to | toh |
sepulchre; | μνημεῖον | mnēmeion | m-nay-MEE-one |