ଲୂକଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 7:33
ବାପ୍ତିଜକ ଯୋହନ ଆସିଲେ। ସେ ଅନ୍ୟ ଲୋକମାନଙ୍କ ଭଳି ଖାଉନଥିଲେ କିମ୍ବା ଦ୍ରାକ୍ଷାରସ ପିଉନଥିଲେ। ଆଉ ତୁମ୍ଭମାନେେ କହୁଛ ଯେ, 'ତାହାଙ୍କ ଦହେ ରେ ଭୂତ ପ୍ରବେଶ କରିଛି।'
For | ἐλήλυθεν | elēlythen | ay-LAY-lyoo-thane |
John | γὰρ | gar | gahr |
the | Ἰωάννης | iōannēs | ee-oh-AN-nase |
Baptist | ὁ | ho | oh |
came | βαπτιστὴς | baptistēs | va-ptee-STASE |
neither | μήτε | mēte | MAY-tay |
eating | ἄρτον | arton | AR-tone |
bread | ἐσθίων | esthiōn | ay-STHEE-one |
nor | μήτε | mēte | MAY-tay |
drinking | οἶνον | oinon | OO-none |
wine; | πίνων | pinōn | PEE-none |
and | καὶ | kai | kay |
ye say, | λέγετε | legete | LAY-gay-tay |
He hath | Δαιμόνιον | daimonion | thay-MOH-nee-one |
a devil. | ἔχει | echei | A-hee |