ଲୂକଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 9:38
ଭିଡ ଭିତରୁ ଜଣେ ଲୋକ ପାଟି କରି ଉଠିଲା, ଗୁରୁ, ଦୟାକରି ଆସି ମାେ ପୁଅକୁ ଦେଖନ୍ତୁ।
And, | καὶ | kai | kay |
behold, | ἰδού, | idou | ee-THOO |
a man | ἀνὴρ | anēr | ah-NARE |
of | ἀπὸ | apo | ah-POH |
the | τοῦ | tou | too |
company | ὄχλου | ochlou | OH-hloo |
cried out, | ἀνεβόησεν | aneboēsen | ah-nay-VOH-ay-sane |
saying, | λέγων, | legōn | LAY-gone |
Master, | Διδάσκαλε | didaskale | thee-THA-ska-lay |
beseech I | δέομαί | deomai | THAY-oh-MAY |
thee, | σου | sou | soo |
look | ἐπιβλέψον | epiblepson | ay-pee-VLAY-psone |
upon | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
my | τὸν | ton | tone |
υἱόν | huion | yoo-ONE | |
son: | μου | mou | moo |
for | ὅτι | hoti | OH-tee |
he is | μονογενής | monogenēs | moh-noh-gay-NASE |
mine | ἐστιν | estin | ay-steen |
only child. | μοί | moi | moo |