ମାର୍କଲିଖିତ ସୁସମାଚାର 15:33
ଦ୍ବିପ୍ରହର ବାଳକୁ ସମଗ୍ର ଦେଶ ଉପରେ ଅନ୍ଧକାର ମାଡି ଆସିଲା। ଏହି ଅନ୍ଧକାର ଅପରାହ୍ନ ତିନିଟା ବଳେ ପର୍ୟ୍ଯନ୍ତ ରହିଲା।
And | γενομένης | genomenēs | gay-noh-MAY-nase |
when the sixth | δὲ | de | thay |
hour | ὥρας | hōras | OH-rahs |
was come, | ἕκτης | hektēs | AKE-tase |
there was | σκότος | skotos | SKOH-tose |
darkness | ἐγένετο | egeneto | ay-GAY-nay-toh |
over | ἐφ' | eph | afe |
the | ὅλην | holēn | OH-lane |
whole | τὴν | tēn | tane |
land | γῆν | gēn | gane |
until | ἕως | heōs | AY-ose |
the ninth | ὥρας | hōras | OH-rahs |
hour. | ἐννάτης | ennatēs | ane-NA-tase |